Prevod od "a řeknu mu" do Srpski


Kako koristiti "a řeknu mu" u rečenicama:

Vystoupím z auta, půjdu k němu a řeknu mu to z očí do očí.
Ja æu izaæi iz auta... otiæi do njega i obratiti mu se, licem u lice.
Napíšu mu a řeknu mu, že chci, aby byl se mnou.
Sama æu mu napisati da želim da bude ovde sa mnom.
Ne, obejdu pacienty a řeknu mu to sama.
Ne, moram u obilazak. Ja æu mu reæi.
Přijdu k šestiprstému muži a řeknu mu:
Прићићу шестопрстом човеку и казаћу му,
Zavolám Matthewsovi a řeknu mu, že má novýho chlapa, bum, a už seš zaměstnanej.
Зваћу Метјуса да му кажем да има новог момка, и ти упадаш.
Takhle: zavolám mu a řeknu mu že mám půl kila kvalitního matroše.
Ovako. Nazvaæu ga telefonom i reæi æu mu... da imam pola kila kvalitetne robe.
A on řekl: "Hned zavolám Lazarrovi a řeknu mu... že Sean Archer si bude dělat, co chce."
A on æe: Sad æu nazvati Lazarra. Reæi æu mu da Sean Archer sam odluèuje šta æe raditi.
Půjdu Donny Rayovi na hrob a řeknu mu o tom.
Otiæi æu na Doni Rejev grob i isprièati mu sve o tome.
Jdu tam a řeknu mu, aby se ztišil.
Ja idem gore da mu kazem da bude tisi.
Vrátím se domů a řeknu mu to.
Сада идем кући и тако ћу му и рећи.
Půjdu přímo k němu a řeknu mu, že jsi moje.
Избацићу пред њега и рећи му да си само моја.
Prostě mu zavolám a řeknu mu, že jsi prostě a jednoduše poslal jeho prosperující magazín, jeho vlajkovou loď ke dnu.
Nazvat æu ga i reæi mu mu da si ti uništio njegov najprofitabilniji magazin. Admiralski brod.
Znám někoho, kdo zná někoho, co zná jednoho elfa, a pokud nepřestanete zlobit tak zavolám Santovi a řeknu mu, že chcete k Vánocům ponožky.
Poznajem nekoga tko zna nekoga tko zna patuljka, i ako budete nevaljali, nazvat æu Djeda, i reæi mu da želite èarape za Božiæ.
Zajdu za doktorem Finkelsteinem a řeknu mu, že mám spoustu novejch problémů a mámu můžeme vynechat.
lći ću kući, posetiću Dr. Finkelsteina i reći mu... da imamo puno novih problema, da možemo za neko vreme zaboraviti na mamu.
Sám teď půjdu za Šéfem a řeknu mu, že jsi tou nejlepší rezidentkou druhého ročníku, co jsem kdy viděl.
Otici cu ja licno kod šefa. I reci cu mu da si najbolji specijalizant sa druge godine koga sam ikada video.
Půjdu za ředitelem a řeknu mu, že třídu 3/2 už nemíním učit.
III2, neæu im više predavati do kraja godine. Dobro je.
No, zavolám Sonnymu a řeknu mu to sám.
Nazvaæu Sonija da vam sam kaže.
Vrátím se a řeknu mu, že pobřeží je čisté, že jsem nikoho nenašel.
Вратићу се назад и рећи му да овде нема никога, да никога нисам нашао.
Zruš dohodu, jinak se vzdám federálnímu prokurátorovi a řeknu mu, že moje výpověď jsou jen tebou podstrčený lži.
Prekini dogovor, ili æu se predati javnom tužiocu i reæi mu da je moja izjava gomila laži koje si ti podmetnula.
Prostě půjdu dovnitř a řeknu mu, jak se cítím.
Uæi æu unutra, i reæi æu mu kako se oseæam.
Zavolám panu Hordernovi a řeknu mu to.
Позваћу г. Хордерна да му кажем.
Dnes večer zajdu za Nickem a řeknu mu, jak je jeho žena zkažená a zvrhlá a že je to lhářka.
Veèeras æu se naæi s Nickom. Reæi æu mu da ima bolesnu ženu. Pravu izopaèenu lažljivicu.
A řeknu mu, že si vzal podělanou Helen Kellerovou.
I reæi æu mu da je u braku s vražjom Helen Keller.
Volám a řeknu mu, co tu děláte.
Pozvaæu ga i reæi æu mu šta radite.
Zavolám Terrymu a řeknu mu, že jsi v pořádku doma, ano?
Idem da zovem Terija, da mu kažem da si živ i zdrav, važi?
Dám mu jeho fet a řeknu mu, ať nechá Jimmyho na pokoji.
Vratit æu mu robu i reæi æu mu da ostavi Jimmyja na miru.
Promluvím se Stevem a řeknu mu, ať ta videa smaže.
Razgovarat æu sa Steveom, reæi mu da skine snimke.
Pane Randole, pokud se vrátím za šéfem a řeknu mu, že jsem ten majetek osobně neprošetřil, tak vám sem prostě pošle někoho jiného, aby vás otravoval.
G-dine Randole, ako ja odem nazad kod mog šefa i kažem mu da nisam lièno ispitao imovinu onda æe on samo poslati nekog drugog ovamo da vam smeta.
Zavolám Jackovi a řeknu mu, kde jste.
Nazvaæu Džeka i reæi mu gde si.
Seberu mu telefon, dám tam štěnici a řeknu mu, že ho upustil.
Zgrabiæu telefon, staviti bubicu i reæi da je ispustio telefon.
Půjdu pěkně za Caputem a řeknu mu, že to je všechno moje chyba a že by ji měli pustit.
Idem da kažem Kaputou da sam ja kriva i da treba da je pusti.
Na konci večera sejdu dolů a řeknu mu to dřív, než odjede.
Uhvatit æu ga na kraju veèeri, prije nego otiðe.
Pojedu domů, zvednu telefon, zavolám poručíku Brooksovi a řeknu mu, že se sám honíš za Omarem.
Idem kući da uzmem telefon, da zovnem poručnika Bruks-a i da mu kažem da sam honorarno na ovom Omar-ovom slučaju.
Jestli to neuděláš, půjdu za Hardcastlem sám a řeknu mu, že jsi nepřestala.
Inaèe æu reæi Hardcastleu da još uvijek radiš na tome.
Najdu správný čas a... řeknu mu to.
Saèekaæu pravi trenutak i... Onda æu mu reæi.
Pokud si Jack bude myslet, že jsem získal Dellmora, a řeknu mu, že mu část dám, vydělá na tom a zvrátí to hlasování.
Ako Jack pomisli da sam pridobio Dellmora, i kažem mu da æe dobiti dio, znaæe da to vrijeti bogatstvo i odbaciæe glasanje.
Zavolám Damonovi a řeknu mu, že jsme připravení.
Pozvaæu Dejmona da mu kažem da smo spremni.
Až Cristiano vyroste, promluvím si s ním a řeknu mu, co jsem udělal, co jsem cítil, co mi běželo hlavou.
I kasnije, kad Kristijano odraste onda æu razgovarati s njim i reci mu šta sam uradio, šta sam oseæao, sve što mi je prolazilo kroz glavu.
Jen mějte na paměti, že budu také volat soudci a řeknu mu, jak obtěžující je mít tu policisty... a jiné, co se motají po místě léčení a zbytečně rozrušují pacienty.
Samo znajte da æu takoðe pozvati sudiju i reæi kako je uznemiravajuæe da policija.. I ostali.. Lutaju ovim mestom gde se leèi i uznemiravaju pacijente nepotrebno.
Najdu tvého otce a řeknu mu, jak jsi úžasný.
Pronaæi æu tvog oca i reæi mu kako si nevervatan.
0.58013987541199s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?